ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ
Last updated: 30 July, 2024
STCLabïŒä»¥äžããåœç€ŸãïŒã¯ããå人æ
å ±ä¿è·æ³ãããã³ãã®ä»ã®é¢é£æ³ä»€ãéµå®ããããŒã¿äž»äœã®èªç±ãšæš©å©ãä¿è·ããªãããå人æ
å ±ãé©æ³ã«åãæ±ããå®å
šã«ç®¡çããŸãã ãå人æ
å ±ä¿è·æ³ã第30æ¡ã«åºã¥ããåœç€Ÿã¯ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãå¶å®ããã³å
¬éããããŒã¿äž»äœã«å¯ŸããŠå人æ
å ±ã®åŠçæç¶ããåºæºãæ¡å
ããé¢é£ããèŠæ
ãè¿
éãã€åæ»ã«åŠçããŸãã
Article 1 (å人æ
å ±ã®åŠçç®çãåéé
ç®ãä¿åããã³å©çšæéïŒ
åœç€Ÿã¯ãããŒã¿äž»äœã®å人æ
å ±ã以äžã®éãåŠçããŸã:
åéç®ç
å¿
é é
ç®
ä»»æé
ç®
ä¿æããã³å©çšæé
å å
¥ã®ææ確èªããµãŒãã¹ã®ç»é²ã»å€æŽã»è§£çŽãéç¥ã®é
ä¿¡ãäŒå¡åå ã¹ããŒã¹ã®éå¶ãäŒå¡èª¿æ»ã®å®æœãããŒãœãã©ã€ãºããããµãŒãã¹ã®æäŸãåºåæ
å ±ããã³ææºãµãŒãã¹ã®æäŸãååã®é
éå
ããã³é£çµ¡å
æ
å ±ã®ç¢ºèªãäŒå¡èšå¿µæ¥ã®ç¥ãã¡ãã»ãŒãžã®éä¿¡ãããã³åºçç©ã®çºéã
ååãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå°åãäŒç€Ÿåãæå·åããããã¹ã¯ãŒã
é£çµ¡å
æ
å ±
äŒå¡éäŒãŸã§
ãµãŒãã¹å©çšçµ±èšã®åæïŒå¹Žéœ¢ãå°åãæ§å¥ãå©çšå±¥æŽãå©çšé »åºŠïŒãæªæã®ããäŒå¡ã«ããäžæ£å©çšã®é²æ¢ãæå®ãããIPã¢ãã¬ã¹ããã®ãã°ã€ã³ã®èš±å¯
ã¯ãããŒããµãŒãã¹å©çšèšé²ïŒèšªåæéãäžæ£å©çšèšé²ãªã©ïŒãããã€ã¹æ
å ±ïŒãŠããŒã¯ããã€ã¹èå¥åãOSããŒãžã§ã³ãªã©ïŒ
IPã¢ãã¬ã¹
äŒå¡éäŒãŸã§
顧客çžè«ã®å¯Ÿå¿ãèŠæ
ã®è§£æ±ºãäŒå¡åå ã¹ããŒã¹ã®éå¶ãäŒå¡èª¿æ»ã®å®æœ
çžè«å
容
ååãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹
é»ååååŒæ¶è²»è
ä¿è·æ³ãã«åŸããæ倧3幎é
ããŒãœãã©ã€ãºããããµãŒãã¹ã®æ
ãµãŒãã¹å©çšç¶æ³ïŒç»é²æ¥ãå©çšæéãå©çšãããµãŒãã¹é
ç®ïŒ
äŒå¡éäŒãŸã§
賌å
¥ä»£éã®æ±ºæž
æ¯æãé¢é£èšé²ïŒååãéé¡ïŒãã¯ã¬ãžããã«ãŒãæ
å ±ïŒã«ãŒãäŒç€Ÿåãã«ãŒãçªå·ãæå¹æéãCVCïŒãé
éé¢é£æ
å ±ïŒåœãäœæãéœåžãéµäŸ¿çªå·ïŒ
å£åº§æ
å ±ïŒéè¡åãå£åº§å矩ãå£åº§çªå·ïŒ
é»ååååŒæ¶è²»è
ä¿è·æ³ãã«åŸãã5幎éä¿å
è¿éåŠç
å£åº§æ
å ±ïŒéè¡åãå£åº§å矩ãå£åº§çªå·ïŒ
ãé»ååååŒæ¶è²»è
ä¿è·æ³ãã«åŸãã5幎éä¿å
Article 2ïŒ14æ³æªæºã®åã©ãã®å人æ
å ±ã®åãæ±ãïŒ
åœç€Ÿã¯ã14æ³æªæºã®åã©ãã®å人æ
å ±ãåãæ±ããŸããã
Article 3ïŒç¬¬äžè
ãžã®å人æ
å ±ã®æäŸïŒ
åœç€Ÿã¯ãå人æ
å ±ããã®ç®çã«æå®ãããç¯å²å
ã§åŠçããããŒã¿äž»äœã®åæãããå Žåããå人æ
å ±ä¿è·æ³ã第17æ¡ããã³ç¬¬18æ¡ã«å®ããããç¹å¥ãªèŠå®ã«è©²åœããå Žåãé€ãã第äžè
ã«æäŸããŸããã
Article 4 ïŒå人æ
å ±ã®èªååéè£
眮ã®èšçœ®ãéçšãæåŠïŒ
- ã¯ãããŒ: ã¯ãããŒãšã¯ããŠã§ããµãŒããŒãããŒã¿äž»äœã®ãã©ãŠã¶ã«éä¿¡ããããŒã¿äž»äœã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ããŒããã£ã¹ã¯ã«ä¿åãããå°ããªæ å ±çã§ãã
- ã¯ãããŒã®äœ¿çš: åœç€Ÿã¯ãã€ã³ã¿ãŒããããµãŒãã¹ãéããŠäŒå¡ã®å©çšãã¿ãŒã³ã«é¢ããæ å ±ãä¿åããã³ååŸããããã«ã¯ãããŒã䜿çšããŸãã
- åéããã¯ãããŒã®ç®ç: åœç€Ÿã¯ãã¯ãããŒãéããŠäŒå¡ã®ãŠããŒã¯ãªçªå·ãåéãããã®ä»ã®æ
å ±ã¯åéããŸãããåéããã¯ãããŒæ
å ±ã¯ä»¥äžã®ç®çã§äœ¿çšãããŸã:
- åå¥ã®èå³ã«å¿ããã«ã¹ã¿ãã€ãºãµãŒãã¹ã®æäŸ
- ãŠãŒã¶ãŒã®å¥œã¿ãç解ããããã®ã¢ã¯ã»ã¹é »åºŠãæ»åšæéã®åæããã³ã¿ãŒã²ããããŒã±ãã£ã³ã°
- ãµãŒãã¹ã®åæ§ç¯ã®ããã®ãµãŒãã¹å©çšã®è¿œè·¡ãšåæ
- ã¯ãããŒã®ãªãã·ã§ã³: äŒå¡ã¯ããŠã§ããã©ãŠã¶ã®èšå®ãéããŠã¯ãããŒã®åãå ¥ããèš±å¯ãããã©ãããéžæã§ããŸãããã ããã¯ãããŒãæåŠãããšãµãŒãã¹ã®å©çšã«äžäŸ¿ãçããäžéšã®æ©èœãæ£åžžã«åäœããªãå ŽåããããŸãã
Article 5 ïŒå人æ
å ±åŠçã®å§èšïŒ
åœç€Ÿã¯ãåæ»ãªåãæ±ãã確ä¿ããããã«ã以äžã®éãå人æ
å ±åŠçæ¥åãå§èšããŠããŸã:
å§èšå | å§èšæ¥å |
---|---|
Zendesk, Inc. | 顧客çžè«ïŒãã£ãããé»è©±ãã¡ãŒã«ã«ããïŒãããŒãœãã©ã€ãºãµãŒãã¹ããã³åºåæ å ±ã®çµ±å管ç |
Port One | 決æžåŠç |
NICEPAYMENTS | 決æžåŠç |
Stripe, Inc. | 決æžåŠç |
Naver Cloud Platform | ããŒã¿ã®ä¿åããã³ã·ã¹ãã éçšç®¡ç |
Article 6 ïŒæ©åŸ®æ
å ±ã®é瀺ãšéé瀺ã®éžæè¢ïŒ
ååããµãŒãã¹ã®æäŸéçšã§æ©åŸ®æ
å ±ã®é瀺ã«ãããã©ã€ãã·ãŒäŸµå®³ã®ãªã¹ã¯ãããå Žåãåœç€Ÿã¯ååããµãŒãã¹ãæäŸããåã«ãé瀺ã®å¯èœæ§ãšéé瀺ã®éžæè¢ããŠã§ããµã€ãã«æ²èŒããŸãã
Article 7 ïŒå人æ
å ±ã®æµ·å€ç§»è»¢ïŒ
åœç€Ÿã¯ãåŠçã®ããã«å人æ
å ±ãæµ·å€ã«ç§»è»¢ããŸãã
å§èšå | Zendesk, Inc. |
---|---|
æåšå° | San Francisco, California, USA |
移転æ¹æ³ããã³ã¿ã€ãã³ã° | ãµãŒãã¹æäŸäžã«æå·åããããããã¯ãŒã¯ãéããŠè»¢é |
é£çµ¡å æ å ± | supportzendesk.com |
å§èšããå人æ å ±é ç® | 顧客çžè«/èŠæ åŠççŽäºèª¿åãäŒå¡åå 空ééå¶ãäŒå¡ã¢ã³ã±ãŒãèª¿æ» |
å§èšæ¥å | 顧客çžè«ïŒãã£ãããé»è©±ãã¡ãŒã«ã«ããïŒãããŒãœãã©ã€ãºãµãŒãã¹ããã³åºåæ å ±ã®çµ±å管ç |
ä¿åããã³å©çšæé | å¥çŽçµäºãŸã§ããŸãã¯ãé»ååååŒæ¶è²»è ä¿è·æ³ãã«åŸããæ倧3幎é |
æµ·å€ç§»è»¢ã®æåŠ | å人æ å ±ã®æµ·å€ç§»è»¢ãæåŠããå Žåã¯ãsupport@stclab.com ãŸã§ã¡ãŒã«ã§ãé£çµ¡ãã ããã移転åŸã«æåŠãåžæããå Žåã¯ãæåŠã®ææã瀺ãã¡ãŒã«ãéä¿¡ããŠãã ããããã®éã«ã¯ãå人æ å ±ãåé€ãããŸãã |
Article 8 ïŒå人æ
å ±ã®ç Žæ£æç¶ãããã³æ¹æ³ïŒ
åœç€Ÿã¯ãä¿ææéãçµäºããããåŠçç®çãéæããããããå Žåã«ã¯ãå人æ
å ±ãé
æ»ãªãç Žæ£ããŸããä»ã®æ³åŸã«ããå人æ
å ±ã®ä¿åãå¿
èŠãªå ŽåãããŒã¿äž»äœãšã®åæã«åºã¥ãä¿ææéãçµäºããåŸãåŠçç®çãéæãããåŸã§ããæ
å ±ã¯å¥ã®ããŒã¿ããŒã¹ïŒDBïŒã«ç§»åããããç°ãªãæ¹æ³ã§ä¿åãããŸãã
- ç Žæ£æç¶ã: åœç€Ÿã¯ãç Žæ£å¯Ÿè±¡ã®å人æ å ±ãéžå®ããç Žæ£åã«åœç€Ÿã®å人æ å ±ä¿è·æ åœè ã®æ¿èªãåŸãŸãã
- ç Žæ£æ¹æ³: é»åãã¡ã€ã«åœ¢åŒã§èšé²ã»ä¿åãããå人æ å ±ã¯åçã§ããªãããã«ç Žæ£ããçŽææžã§èšé²ã»ä¿åãããå人æ å ±ã¯ã·ã¥ã¬ãããŒåŠçãŸãã¯çŒåŽåŠçãè¡ããŸãã
Article 9ïŒããŒã¿äž»äœããã³æ³å®ä»£ç人ã®æš©å©ã矩åãããã³è¡äœ¿æ¹æ³ïŒ
ããŒã¿äž»äœã¯ãå人æ
å ±ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãä¿®æ£ãåé€ãããã³åŠçã®åæ¢ã«é¢ããæš©å©ããã€ã§ãè¡äœ¿ã§ããŸãã
- æš©å©ã®è¡äœ¿: ããŒã¿äž»äœã¯ããå人æ å ±ä¿è·æ³ãæœè¡ä»€ç¬¬41æ¡ç¬¬1é ã«åŸããæžé¢ãã¡ãŒã«ããŸãã¯ãã¡ãã¯ã¹ã§ãªã¯ãšã¹ããæåºããããšã§æš©å©ãè¡äœ¿ã§ããŸããåœç€Ÿã¯ãããã«å¯ŸããŠé æ»ãªã察å¿ããŸãã
- 代ç人ã«ããæš©å©è¡äœ¿: ããŒã¿äž»äœã¯ãæ³å®ä»£ç人ãŸãã¯å§ä»»ããã代衚è ãéããŠæš©å©ãè¡äœ¿ããããšãã§ããŸãããã®å Žåããå人æ å ±åæ±æ¹æ³éç¥ïŒç¬¬2023-12å·ïŒãã®æ§åŒç¬¬11å·ã«åºã¥ãå§ä»»ç¶ãæåºããå¿ èŠããããŸãã
- æš©å©ã®å¶é: å人æ å ±ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãä¿®æ£ãåé€ãåŠçåæ¢ã®ãªã¯ãšã¹ãã¯ããå人æ å ±ä¿è·æ³ã第35æ¡ç¬¬4é ããã³ç¬¬37æ¡ç¬¬2é ã«åŸã£ãŠå¶éãããå ŽåããããŸãã
- 身å確èª: åœç€Ÿã¯ãå人æ å ±ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãä¿®æ£ãåé€ããŸãã¯åŠçåæ¢ã®ãªã¯ãšã¹ãããã£ãå Žåããªã¯ãšã¹ã¿ãŒãŸãã¯ãã®æ£åœãªä»£è¡šè ã®èº«åã確èªããŸãã
Article 10ïŒå人æ
å ±ã®å®å
šç¢ºä¿ã®ããã®æªçœ®ïŒ
åœç€Ÿã¯ãå人æ
å ±ã®å®å
šã確ä¿ããããã«ä»¥äžã®æªçœ®ãè¬ããŠããŸã:
- è¡æ¿çæªçœ®: å éšç®¡çèšç»ã®çå®ããã³å®æœãå°ä»»çµç¹ã®éå¶ãå®æçãªåŸæ¥å¡ç ä¿®
- æè¡çæªçœ®: å人æ å ±åŠçã·ã¹ãã ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©ã®ç®¡çãã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ã·ã¹ãã ã®å°å ¥ãå人æ å ±ã®æå·åãã»ãã¥ãªãã£ããã°ã©ã ã®å°å ¥ããã³æŽæ°
- ç©ççæªçœ®: ã³ã³ãã¥ãŒã¿å®€ãããŒã¿ä¿å宀ãªã©ã®ã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡
Article 11ïŒå人æ
å ±ä¿è·æ
åœè
ïŒ
åœç€Ÿã¯ãå人æ
å ±ã®åŠçã«é¢ããå
šäœçãªè²¬ä»»ãç£ç£ããå人æ
å ±åŠçã«é¢ããèŠæ
ããã³æ害ææžãæ
åœããããã«ã以äžã®å人æ
å ±ä¿è·æ
åœè
ãæå®ããŠããŸã:
Chief Information Security Officer
- 圹è·: Chief Information Security Officer
- æ°å : Ha-dong Kim
- ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ : henry@stclab.com
ããŒã¿äž»äœã¯ããå人æ
å ±ä¿è·æ³ã第35æ¡ã«åŸããå人æ
å ±åŠçæ
åœè
ã«å¯ŸããŠå人æ
å ±ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèŠæ±ã§ããŸããåœç€Ÿã¯ãé
æ»ãªãåãåããã«å¯Ÿå¿ããåŠçããŸãã
Article 12ïŒæš©å©äŸµå®³ã®ææžæ¹æ³ïŒ
ããŒã¿äž»äœã¯ãå人æ
å ±ã®äŸµå®³ã«å¯Ÿããææžãåããããã«ãå人æ
å ±çŽäºèª¿æŽå§å¡äŒãéåœã€ã³ã¿ãŒãããæ¯èé¢ïŒKISAïŒã®å人æ
å ±äŸµå®³å ±åã»ã³ã¿ãŒãªã©ã«çŽäºè§£æ±ºãçžè«ãç³ã蟌ãããšãã§ããŸãããã®ä»ã®å人æ
å ±äŸµå®³ã«é¢ããå ±åãçžè«ã«ã€ããŠã¯ã以äžã®æ©é¢ã«ãé£çµ¡ãã ãã:
- å人æ å ±çŽäºèª¿æŽå§å¡äŒ : 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
- å人æ å ±äŸµå®³å ±åã»ã³ã¿ãŒ : 118 (privacy.kisa.or.kr)
- æé«æ€å¯åº : 1301 (www.spo.go.kr)
- åœå®¶èŠå¯åº : 182 (ecrm.cyber.go.kr)
ãŸããããŒã¿äž»äœã®æš©å©ãå©çãããå人æ
å ±ä¿è·æ³ã第35æ¡ïŒå人æ
å ±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ïŒã第36æ¡ïŒå人æ
å ±ã®èšæ£ããã³åé€ïŒã第37æ¡ïŒå人æ
å ±ã®åŠçåæ¢ïŒã«åºã¥ãè«æ±ã«å¯Ÿããå
¬çæ©é¢ã®é·ã®åŠåãŸãã¯äžäœçºã«ãã£ãŠäŸµå®³ãããå ŽåãããŒã¿äž»äœã¯è¡æ¿äžæç³ç«ãŠãè¡ãããšãã§ããŸãããã®ç³ç«ãŠã¯ãè¡æ¿äžæç³ç«ãŠæ³ã«åŸã£ãŠè¡ããŸãã
- äžå€®è¡æ¿äžæç³ç«ãŠå§å¡äŒ : 110 (www.simpan.go.kr)
Article 13ïŒãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®å€æŽïŒ
- ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ã2024幎5æ28æ¥ããæœè¡ãããŸãã
- 以åã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ä»¥äžã®éãã§ã:
- 2022幎12æ16æ¥ããé©çšããããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã
Ready for the next level?